Doppelter Effekt bei 2 Geheimagenten?

Hallo, ich hab mal ne Frage:

Ein Freund möchte etwas herumexperimentieren und wollte einfach nur wissen, ob wenn man 2 Geheimagenten an Bord hat (Lambda Shuttle), man 2 Räder sich anschauen darf anstatt einem?

Bitte helfen wir wollen spielen :D

Der Kartentext sagt: "Wähle zu Beginn der Aktivierungsphase...Manöver des Ausgewählten Schiffes ansehen." Da steht nichts von Aktion (Dann könnte man das ja auch in der Aktivierungsphase nicht machen, oder?).

Der Blick in die Regeln sagt:
Für jedes Symbol in der Aufwertungsleiste kann man eine entsprechende Aufwertung installieren. (S. 19)

Gesetzt den Fall man kann überhaupt zwei mal die gleiche Karte ausrüsten, dann kann man auch zwei Geheimagenten in ein Shuttle setzen.

Genau. S. FAQ S.17 unten links. Bei mehreren gleichen Karten ohne Aktion darf man alle ausführen (2x Kopilot, 2x Taktiker).

Bei mehreren gleichen Karten mit Aktion darf am nur 1x. Erstens weil man meist nur 1 Aktion hat. Zweitens weil man nicht zweimal diesselbe Aktion durchführen darf.

Danke euch!