Piratensender Tatooine: 6. Episode

Servus,

schöne Ausgabe, vor allem, weil 3 Schiffe im Hangar dran waren. Ist für mich das, was am interessantesten ist. Ich hab dann immer parallel den Squad Builder auf.

Was ich natürlich so gar nicht stehen lassen kann, ist IceFace's Behauptung, Wien sei die südlichste deutschsprachige X-Wing Community. Schon München liegt ja südlicher als Wien, ganz zu schweigen von Salzburg

Die östlichste ist es aber sehr wohl. Also da habtser geographisch was durcheinandergebracht.

Okay wir werden uns Mühe geben in kommenden Ausgaben etwas weniger fachchinesisch zu schwafeln und stattdessen mehr für die Anfänger erläutern!

@Mosch
Ich glaube er meinte in Österreich!

Die südlichste deutschsprachige X-Wing Community ist übrigens nach wie vor in Südtirol beheimatet!

Welche anderssprachigen X-Wing-Communities gibt es denn in Österreich?

Und selbst dann wäre es falsch, weil Salzburg südlicher liegt! Aber ist ja auch sowas von wurscht. Wir wissen ja, wie er gmeint hat!

Vorschlag:
Als Spezial Thema den Asti Aufbau Diskutieren.
Wie sind eure Meinungen dazu, worauf ist zu achten; aus eurer Sicht.

Es gibt in euren Podcast viele Taktik Tipps für Schiffe. Doch der Asti Aufbau ist in jeder Schlacht vorhanden und auch sehr wichtig.

Können wir machen, nur das Problem ist halt, dass wir ein Medium für die Ohren sind und taktische Sachen oft besser für die Augen geeignet wären. Vor allem Astiplatzierung ist besser zu zeigen als zu erklären. Aber mal sehen.

Ihr könntet ja vorab ein paar Bilder veröffentlichen...

Wäre doch tatsächlich mal eine Idee den Podcast mit einer Raumhafen Visualisierung zu unterstützen.
Man könnte sich dann im Podcast auf die Bilder beziehen.

Ich habe meine letztwöchige Krankheit genutzt um soviele podcasts wie möglich nachzuholen und was soll ich sagen...nun fehlt nur noch Episode 6, aber die kommt heute dran!

Vielen Dank und ihr macht das richtig gut!

Das hab ich schon vor dem ersten Potcast vorgeschlagen. Aber dann könnte man gleich ein Video draus machen.

Hallo, Leute, ich wollte nur mal vorbei surfen und Euch sagen ich finde Euren Podcast sehr unterhaltsam und auch sehr informativ.
Hat mich z.B. dazu bewegt mein erstes kleines Turnier zu bestreiten.  

Ich hoffe da kommen noch jede Menge weitere folgen.

Thema Turnier-Noobs und Fragen:
Könntet Ihr bitte erklären was ein M.O.W. bzw. M.O.V. ist

Siehste!
Sag ich doch................und da ist schon die erste Verständnisfrage.
Fachchinesisch!
Das Erklären überlass ich gerne den Poddern.

Jay Kroc schrieb:Könntet Ihr bitte erklären was ein M.O.W. bzw. M.O.V. ist

MoV = Margin of Victory = Höhe des Sieges = HdS

Die MoV berechnet sich wie folgt Sieger 100 + Diff; Verlierer 100 - Diff.
Diff = |Abgeschossene Punkte des Gegners - Deine abgeschossene Punkte|

AHhhso, ich glaube das hattet Ihr auch schonmal erwähnt als es um die neuen Turnierregeln ging nur fehlte mir der Zusammenhang. Besten Dank!

Um weiter Fragen zu verhindern!

Immer den kleineren Wert vom größeren Wert abziehen, sodass immer eine positive Differenz herauskommt.

Das Wort Differenz sagt ja, dass es eigentlich kein negativer Wert ist.

IceFace schrieb:Um weiter Fragen zu verhindern!

Immer den kleineren Wert vom größeren Wert abziehen, sodass immer eine positive Differenz herauskommt.

Das Wort Differenz sagt ja, dass es eigentlich kein negativer Wert ist.

Deswegen hat die Betragsstrichhe: | und |

you got me!

Habe es als eckige Klammern gesehen!

Fachchinesisch lässt sich leider nicht vermeiden, aber als alter Anglizismusgegner (der es auch nicht immer vermeiden kann, oder daran denkt das deutsche Wort zu benutzen) würden mir mehr deutsche Begriffe besser gefallen.

Wollte nur mal kundgeben, dass mich der Preis für das Podcastlogo (eine der wunderschönen Starvipers :D ) gestern erreicht hat :D

Als anglophiler Mensch störe ich mich null an Anglizismen :D

Ich höre Euch auch gerne zu. Nur finde ich, dass ihr Deutsch sprechen solltet, also vor Allem die Kartennamen, weil viele Spieler nur die deutschen Kartennamen kennen - und Darth Bane erspart sich den einen oder anderen peinlichen Moment :D

Ich finde diebdt. Kartennamen furchtbar bleibt bei englisch

Ich finde es egal, ob die deutschen Übersetzungen meinem Geschmack entsprechen, wenn es für Anfänger eine Hürde ist, da sie evtl. keine englischen Kartennamen kennen. Dann sollte man die deutschen verwenden, um verständlicher zu werden.

Persönlich ist es mir ziemlich egal, kann allerdings diese Vorbehalte gegen die eigene Muttersprache nur begrenzt nachvollziehen und frage mich, ob nicht für einen Englisch-Muttersprachler die englischen Begriffe genauso "uncool" weil normal und abgegriffen klingen, wie für einen Deutschen die deutschen Begriffe.

Drake Crycer schrieb:Persönlich ist es mir ziemlich egal, kann allerdings diese Vorbehalte gegen die eigene Muttersprache nur begrenzt nachvollziehen und frage mich, ob nicht für einen Englisch-Muttersprachler die englischen Begriffe genauso "uncool" weil normal und abgegriffen klingen, wie für einen Deutschen die deutschen Begriffe.

Das ist auch meine Meinung. Ich bin nicht jemand, der sich groß über Übersetzungen aufregt.

Was den Podcast angeht, hat man vielleicht schon paar mal mitbekommen, dass wir auch mal den Deutschen Namen der Karte wie auch den Englischen sagen. Oder dass jemand reinquatscht "wie heißt die Karte auf Deutsch" oder ähnliches. Aber am Ende des Tages sind wir auch nur ein paar Nerds, die ihr Geschwafel über X-Wing aufzeichnen und während man diskutiert, vergisst man auch mal den Deutschen Namen zu nennen oder ist sich gar nicht mehr bewußt, wie man eine Karte ausgesprochen hat
Noch kommt dazu, dass man ja immer bedeutend früher die englischen Namen durch Previews kennt und sich diese dann einprägt. Vor der nächsten Aufnahme muss ich mir mal jede einzelne Wave 6 Karte ansehen und die Namen einprägen ^^

Zusammengefasst: Wir werden versuchen für die Deutschsprachige Community auch die Deutschen Namen zu nennen, aber bitten auch um Verständnis, wenn das nicht immer in der Hitze des Gefechts klappt

Ruskal schrieb:Aber am Ende des Tages sind wir auch nur ein paar Nerds, die ihr Geschwafel über X-Wing aufzeichnen

Sorry, aber das ist es nicht. Ihr produziert einen Podcast, nennt ihn so und bewerbt ihn unter dieser Bezeichnung. Und da kann man schon erwarten, dass man mit zunehmender Erfahrung und Routine ein gewisses Qualitätslevel anstrebt. Meiner Meinung nach sollte man sich immer die höchsten Ziele stecken und Profis als Vorbild nehmen und versuchen, dieses Level zu erreichen (dass man das als Laie nicht kann, ist mir auch klar). Das beginnt mit der richtigen Technik (was im Rahmen einen Hobbys finanzierbar ist ... also ein Mikro für mind. 30 Euro kann es da schon sein) und enden gaaaaanz weit hinten mit Sprachübungen (was vielleicht gar nicht so übertrieben ist, wie es grad klingt). Warum veröffentlicht man etwas, wenn man nicht das Maximum an Zuschauern oder Zuhörern erreichen will. Ein "so wie es ist, reicht uns das" ist ok, aber ob ihr damit auf Dauer Eure Zuhörerzahl steigern könnt? Das Ding ist euer Baby, ihr macht das so, wie ihr das für richtig haltet und habt damit ja auch Erfolg, aber sowas wie eine Liste mit den deutschen und englischen Namen sollte jeder von Euch zur Hand haben. Wir leben in Deutschland, Eure Zielgruppe sind Deutschsprachige, viele dieser Zuhörer kennen nur die deutschen Bezeichnungen. Seid mal etwas stolz auf unsere Sprache. Was mir in dem Moment einfällt: auf dem letzten Stammtisch habe ich eine Szene mitbekommen "der hat keine Aktion, der ist ja gebumpt" "was?" "gebumpt" "was?" "angestoßen" "ach so"...
Ich sage auch immer "gepumpt" aber wo ist das Problem "angestoßen" zu sagen? Das ist ein ganz normaler deutscher Begriff. Ich werde in Zukunft darauf achten, sowas zu vermeiden. Ob man Eigennamen übersetzen muss... das ist eine ganz andere Frage. Kreischläufer, Sklave 1 ... da kann man schon den Kopf schütteln. Da kann man mMn den deutschen Namen einmal erwähnen und im weiteren Gespräch dann den englischen Namen sagen. Was eigentlich gar nicht geht, sind solche deutschenglischen Kombinationen wie "gebumpt" ... Leider haben wir alle oft eher das englische Wort auf der Zunge, aber genau deswegen ist es wichtig, auf die Sprache in einem Podcast mehr zu achten. Just my 5 Cents. Oder so.

TobiWahn schrieb:Warum veröffentlicht man etwas, wenn man nicht das Maximum an Zuschauern oder Zuhörern erreichen will. Ein "so wie es ist, reicht uns das" ist ok, aber ob ihr damit auf Dauer Eure Zuhörerzahl steigern könnt?

Ich glaube die Antwort auf diese Frage hast du bereits selbst zitiert:

Ruskal schrieb:Aber am Ende des Tages sind wir auch nur ein paar Nerds, die ihr Geschwafel über X-Wing aufzeichnen

TobiWahn schrieb:Das Ding ist euer Baby, ihr macht das so, wie ihr das für richtig haltet und habt damit ja auch Erfolg

Der Erfolg gibt ihnen ja scheinbar dennoch recht, vielleicht, weil es das grade so persönlich und nicht einfach nur professionell runtergeseihert rüber kommt.

TobiWahn schrieb:aber sowas wie eine Liste mit den deutschen und englischen Namen sollte jeder von Euch zur Hand haben.

Würde nicht sonderlich helfen, würde für geraschel, gesuche und unterbrechungen führen, wenn man, wenn einem der deutsche Name entfallen ist, führen und die Qualität eher senken, als es die paar deutschen Namen/Bezeichnungen wieder wett machen würden.

TobiWahn schrieb:Wir leben in Deutschland, Eure Zielgruppe sind Deutschsprachige, viele dieser Zuhörer kennen nur die deutschen Bezeichnungen.

Das ist eine Unterstellung, die ich zu bezweifeln wage, wie Ruskal schon sagte, die meisten - die den Podcast hören und dadurch an den aktuellen Entwicklungen interessiert sind, sind auch sonst aktiver in Community und Teasern und nicht der Gelegenheitsspieler, der sich 2-3 Raumschiffe und das Grundspiel gekauft hat und damit fröhlich im Kämmerchen alle Paar Monate zockt - kennen wahrscheinlich die englischen Namen sogar besser, durch die frühen Teaser.

Ich sehe das auch so wie Spitfire! Ich verstehe auch nicht, was das Problem an einem "Spiel-Slang" ist, sowas hat meistens sogar eine integrierende Wirkung, wenn man einem "Anfänger" erklärt was zB "gebumped" bedeutet und er diesen Begriff selbst nutzen kann.
Ich persönlich empfinde den eher lockeren als elitären Stil als sehr angenehm.

Aber mal was anderes: im Eingangspost wird von einer neuen Abstimmung zu Raumwerft gesprochen, die ist bei mir bis heute aber nicht aufgetaucht