Schnellfeuer und Mustererkennung

Reddead Fr 21 Jul 2017, 12:36

Moin,
ich hab ne Frage zu Schnellfeuer und Mustererkennung. Folgendes Szenario:
Tie/SE-Jäger mit Mustererkennung (eng. Pattern Analyzer, Karte s.u.) beendet sein Manöver im Feuerwinkel und in Reichweite 1 von dem T-70-X-Flügler mit Schnellfeuer (eng. Snap Shot, Karte s.u.).

Kurzfassung:
Darf der Tie/SE-Jäger mit Mustererkennung eine Aktion durchführen bevor der T-70-X-Flügler mit Schnellfeuer schießt? study

Langfassung:

Schnellfeuer und Mustererkennung Swx57-snap-shot

Schnellfeuer und Mustererkennung Swx57-pattern-analyzer

Vielen Dank für Eure Hilfe! Schnellfeuer und Mustererkennung 2814660190

Dexter Fr 21 Jul 2017, 12:45

Reddead schrieb:... Erst wenn Schritt 2.c "Aufräumen" abgehandelt ist...

Denn sonst würden andere Kombinationen nicht gehen, wie zum Beipiel Hobbie Klivian der mit "Zielendem Astromech" nach einem 4er K-Turn eine Zielerfassung (Target Lock) macht und dann den Stress ablegt.

Hobbie bewegen
Stress zuteilen
Aufräumen
Manöver beendet
Trigger für Astromech
Zielerfassung (Target Lock) durchführen
Stress ablegen.

Wäre das Manöver schon nach dem Bewegen zu Ende, würde dann der Astromech Triggern und Hobbie bekäme zwar die Zielerfassung (Target Lock), könnte aber den Stress nicht ablegen.

Bomberman Fr 21 Jul 2017, 15:27

Ist doch hier aber eh wurscht, da bei pattern Analizer der Step 2b (Stress des Piloten überprüfen) wegfällt bzw nach dem Actionstep ausgeführt wird. Steht ja auch auf der Karte drauf" When you executing a maneuver, you may resolve the "Check Pilot Stress" step after the "Perform Action" step.

Steht ja nichts davon das der Perform Action Step in den Manöverstep (zwischen schritt 2a&2b) vorverlegt wird, sondern explizit das der Stress Check Step nach dem Actionstep kommt.
Oder verstehe ich da jetzt etwas falsch?

Dexter Fr 21 Jul 2017, 15:43

Sind die Kartentexte nicht widersprüchlich?

Schnellfeuer und Mustererkennung GjnK3k5

Im deutschen:
"Führe Aktionen vor dem Stress aus"

Im Englischen:
"Verschiebe den Stress hinter die Aktionen"

Nach deutscher Interpretation könnte man in Reichweite von Schnellfeuer kommen und rausboosten?
Aktion wird innerhalb des Manöverablaufs gemacht.
Also wäre eine mögliche Deutung. Nicht, dass ich das sage. Schnellfeuer und Mustererkennung 3321612284

Schnellfeuer und Mustererkennung 3321612284

RogueLeader Fr 21 Jul 2017, 16:21

Ich hab mich da auch im FFG-Forum zu schlau gemacht und die englische Variante der Karte wird dort natürlich zur Interpretation heran gezogen, was auch vollkommen richtig ist und wieder mal eine unschöne Übersetzung zurück lässt. Indem ich den Stress erst nach der Aktion überprüfen muss, also die Stressüberprüfung aus der Reihenfolge des Manövers rausgeholt wird und nicht der Schritt Aktiondurchführen in die Manöverreihenfolge reingeholt wird, triggert zu erst Snap Shot und erst dann wird die Aktion durch die Mustererkennung fällig.

Dexter Fr 21 Jul 2017, 16:28

RogueLeader schrieb:Ich hab mich da auch im FFG-Forum zu schlau gemacht und die englische Variante der Karte wird dort natürlich zur Interpretation heran gezogen, was auch vollkommen richtig ist und wieder mal eine unschöne Übersetzung zurück lässt. Indem ich den Stress erst nach der Aktion überprüfen muss, also die Stressüberprüfung aus der Reihenfolge des Manövers rausgeholt wird und nicht der Schritt Aktiondurchführen in die Manöverreihenfolge reingeholt wird, triggert zu erst Snap Shot und erst dann wird die Aktion durch die Mustererkennung fällig.

Absolut nachvollziehbar!
Und damit gehe ich ins Wochenende... Schnellfeuer und Mustererkennung 2717214276

Reddead Fr 21 Jul 2017, 17:28

Vielen Dank! Damit kann ich gut ins Wochenende gehen Schnellfeuer und Mustererkennung 3433072416

Schnellfeuer und Mustererkennung 2537002330

Gesponserte Inhalte

Schnellfeuer und Mustererkennung

Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung

Re: Schnellfeuer und Mustererkennung