[IA] Campaign Log App: Übersetzung

Hallo MER,
bin gerade dabei dem Ersteller der App meine Hilfe anzubieten für die Übersetzung der Welle 1 Karten für die Kampagne. Er hat mir das File der App geschickt, um die dt. Ausdrücke der karten zu integrieren. Hat jemand schon eine Liste der Karten der Welle 1 mit den dt. Kartennamen? Oder weiß jemand wo ich sowas finden kann?

ahhh gute Idee, und deshalb hast du also nach den deutschen Karten so gefragt... ich bräuchte die deutschen Karten auch, für die Kartenübersicht

Ah, ich habe die Grundübersetzung der App gemacht. Den nächsten Step wollte ich erst mit Twin Shadows machen, aber wenn du dich da auch einklinken möchtest, kannst du das gerne machen. Viel gibt es aktuell halt nicht zu übersetzen, wenn man nur die Figurenpacks hernimmt...

Schon erledigt. Cool Grass (App-Ersteller) sollte eine neue Aktualisierung in dieser Woche bringen.

Tolle Arbeit! ;)

Sollte endlich mal meine Android Version updaten, damit ich die App verwenden kann.

Die App leistet mir gute Dienste. Herzlichen Dank für die Mühen. Ist eine Weiterarbeit an den deutschen Karten geplant?

Welle 2 und Im Schatten der Zwillingssonne sollten eigentlich mit dem nächsten Update gemacht worden sein.